My partner’s lazy son is ruining our sex life

A couple's relationship is strained as one partner's adult son's lethargic lifestyle, including staying up late and lacking privacy boundaries, negatively impacts their intimacy. The couple is seeking solutions to navigate their disrupted sex life and household harmony.